"Estate 1969: organizza l'operazione Arcangelo con forze locali miste. Venne considerata un grosso successo. Stavano per metterlo col culo per terra per questo, ma quando la stampa venne a conoscenza della sua impresa, decisero di promuoverlo al grado di colonnello. Non era stato ufficialmente autorizzato da nessuno, ma lui concepì il piano e lo realizzò: un uomo con le palle quadrate...".
F.F. Coppola- J.Milius in Apocalypse Now